PresentaciónErnani Chaves
Universidade Federal do Pará, Brasil
Profesor asociado/Associate Professor
Doctor en filosofía, Universidad de São Paulo, con posdoctorados en la Technische Universität- Berlín y en la Bauhaus-Universität Weimar. Ha publicado libros y artículos acerca de la filosofía de Nietzsche, incluso en Francia y Alemania.
He received his doctorate in philosophy from Universidad de São Paulo, and post-doc from the Technische Universität-Berlín and the Bauhaus-Universität Weimar. He published books and articles (also in France and Germany) on Nietzsche’s philosophy.
Abstract
Nietzsche y los destinos del «arte de curar»
El punto de partida de mi ponencia es el análisis del aforismo 84 del libro II de La gaya ciencia, en el cual, a propósito del origen de la poesía, Nietzsche se refiere al arte de curar (Heilkunst) practicado por los antiguos griegos, que aliaba música y danza y construía una concepción del cuerpo, de la salud y la enfermedad, que ya no se encuentra entre nosotros, modernos. ¿Cuáles fueron los destinos de ese arte de curar? La respuesta de Nietzsche se puede encontrar en la 3ª disertación de La genealogía de la moral, donde analiza el papel del sacerdote ascético, para concluir que la cura, en este caso, no pasa de un entorpecimiento, un alivio temporal para un dolor que debe permanecer siempre actuante. El análisis de la obra de Wagner nos permitirá concluir que Nietzsche anticipa algún aspecto de lo que constituirá, algunas décadas después, el concepto de la «industria cultural», entendido como encandilamiento de las masas a gran escala.
Nietzsche and the Destiny of the «Art of Healing»
The starting point of my presentation is the analysis of the aphorism 84 of book II of The Gay
Science, in which, talking about the origin of poetry, Nietzsche refers to the art of healing (Heilkunst) practiced by the ancient Greeks an that joined music and dancing and constructed a conception of the body, health and disease, which is no longer found among us moderns. What was the destiny of the art of healing? Nietzsche’s response can be found in the 3rd essay of the Genealogy of Morals, which analyzes the role of the ascetic priest, to conclude that the cure in this case is nothing more than an obstruction, a temporary relief for a pain that must remain active. With the analysis of the works of Wagner, we conclude that Nietzsche anticipates the concept of «cultural industry» defined as the stupefying of the masses on a large scale.